Как получить дубликат документа в России?

Как обычно, вариантов два – пройти процедуру самостоятельно или доверить профессионалам. Бытует мнение, что второй вариант намного дороже, вот и выстаивают наши соотечественники длинные очереди, тратят время на поездки в другие города и даже страны, и свято верят, что экономят. Так ли это? Ниже мы опишем оба варианта получения заветного дубликата, взамен утерянного или устаревшего свидетельства о браке и рождении. Выбирайте, какой из них вам ближе и приятнее.

Почему Вам выгодно заказать дубликат документа в «Гольфстрим»?

Не придется никуда ехать, вникать в нюансы процедуры, тратить время в очереди и спорить с чиновниками – все это становится нашей заботой. Истребуем дубликаты свидетельств в любой области России: от Санкт-Петербурга до Камчатки.

Вы можете также заказать у нас:

• консульскую легализацию полученного свидетельства или проставление на него штампа апостиль;
• нотариально заверенный перевод на необходимый язык, или перевод, заверенный при посольстве.

Приятные бонусы для Вас при заказе дубликата документа:

• профессиональные консультации по процедуре истребования дубликата документа и его легализации. Наши менеджеры не только имеют многолетний опыт работы в сфере подготовки документов для использования их за рубежом, но и обязательно отслеживают все важные изменения в требованиях посольств и ведомств. Эта информация Вам пригодится;
• стабильно низкая стоимость услуг, которую мы можем обеспечить, благодаря наличию собственных офисов в Москве, Киеве, Харькове и Одессе;
• своевременность и точность выполнения заказов, благодаря разработанной нами международной базе их учета и ведения;
• разнообразные способы доставки готового заказа в любой уголок мира.

Это полезно знать!

Где и как получить дубликат свидетельства о рождении самостоятельно?

Вам придется обратиться в ЗАГС, выдавший оригинальное свидетельство о рождении или браке, указав причину истребования дубликата, а затем оплатить государственную пошлину и ожидать получения дубликата.

Как правило, размер пошлины за повторное получение документа ЗАГС составляет 350 рублей.
Выдача дубликата свидетельства о рождении осуществляется лицам, на чье имя выдано свидетельство, а также родителям или опекунам, усыновителям.

Выдача дубликата свидетельства о рождении осуществляется в сроки, регламентируемые законодательством, и в каждой стране они отличаются. В России, как правило, эта процедура занимает несколько рабочих дней.

Нужно легализированное свидетельство о рождении или о браке из России?

Обычно требуется пройти такие этапы:

• получить дубликат свидетельства о рождении или браке;
• легализировать его, проставив штамп Апостиль или выполнив консульскую легализацию (в зависимости от того, для какой страны Вы готовите документ);
• сделать нотариально заверенный перевод.

Сложность заключается в том, что получить дубликат свидетельства о рождении или браке можно только в том ЗАГСе, в котором оно было выдано.

Где и как заверить дубликат свидетельства о рождении или браке?

Существует 3 основных варианта дальнейшей заверки:

• консульская легализация;
• апостиль;
• перевод.

Как же определить, что делать конкретно в Вашем случае? Каким образом должен быть оформлен документ, определяет та организация, куда вы планируете его предоставлять.

Но все же есть основные критерии, позволяющие определить способ легализации:

• если страна, для которой Вы готовите документы, подписала с Россией договор о правовой взаимопомощи или Минскую конвенцию 1993 года, то достаточно простого перевода;
• если страна подписала и ратифицировала Гаагскую конвенцию 1961 года, то на полученном свидетельстве необходимо будет проставить штамп Апостиль;
• если никакой из вышеперечисленных документов не подписан страной, для которой Вы будете готовить документы, то потребуется консульская легализация.

Вы можете проверить необходимость и вид требуемой легализации, воспользовавшись формой
на главной странице (правое меню).