Нострификация диплома, аттестата и других документов в США

Бюро переводов «Гольфстрим» с 2013 года является единственным официальным представителем в Украине американской организации USAC, отвечающей за нострификацию в США (признание украинских дипломов, степеней и академических званий). Теперь у Вас есть уникальная возможность подать документы на нострификацию в США непосредственно в Украине.

Когда вам может понадобиться нострификация в США?

Все просто. Вы:

• выиграли лотерею Грин Кард США;
• выходите замуж за гражданина США;
• хотите найти работу в США;
• едете в США к родителям или детям и хотите там найти работу;
• просто хотите придать своему диплому «солидности» на территории Украины, чтобы выгодно выделяться от конкурентов при поиске работы;
• хотите печатать свои публикации в зарубежных журналах или участвовать в международных конференциях.

В таком случае, вероятно, Вы уже столкнулись с необходимостью подтвердить (нострифицировать) диплом для США. Менеджеры компании «Гольфстрим» дадут полную консультацию по пакету документов, помогут в заполнении анкеты и ответят на все ваши вопросы по этой услуге.

Что же это такое: сертификат нострификации диплома в США?

Сертификат нострификации диплома США выдается на английском языке, имеет уникальным идентификационный номер, не подлежит копированию (высвечивается слово «VOID» по всей поверхности), имеет водяные знаки в виде глобуса. Он содержит информацию о том, в каком году, какой вуз Вы окончили и какую образовательную степень получили в результате. Решение о присваиваемой степени принимается экспертной комиссией после проверки и анализа поданных документов. Факторы, влияющие на решение, включают предметы программы и количество академических часов по специальности, для кандидатов и докторов наук - список публикаций, тему диссертационной работы и место защиты.

Бонус для клиентов «Гольфстрим»!		Акция от «Гольфстрим»!
Бесплатные консультации по нострификации в США, перевод документов и доставка вам готового сертификата.		В случае одновременного заказа 2-х и более нострификаций ваша скидка на каждую нострификацию составит $50 (доставка на один адрес).

Стоимость и сроки нострификации документов в США

В стоимость услуги нострификации входит проверка, перевод и научно-профессиональная экспертиза образовательных документов для США, а также отправка и доставка готового сертификата на ваш адрес.

Как подать документы на нострификацию США?

Вы можете подать документы в любом офисе бюро переводов «Гольфстрим» (Киев, Харьков, Донецк, Москва, Одесса) либо по электронной почте. Мы работаем с клиентами, которые находятся в любой точке.

Для этого достаточно заполнить форму (справа) и наш консультант свяжется с вами.
Он ответит на ваши вопросы и предложит следующую последовательность действий:

1. Распечатать и заполнить анкету. Написание ФИО по загранпаспорту.
2. Приложить следующие документы (копии можно сделать в нашем офисе):
   1. копия загранпаспорта;
   2. при неполном высшем (бакалавр) и высшем образовании (специалист или магистр):
      - копии диплома(ов),
      - копии приложения(ий);
   3. при дополнительном профессиональном образовании (ДПО) и повышении квалификации:
      - документы из пункта b (выше),
      - копия сертификата или диплома ДПО;
   4. при наличии ученой степени кандидата или доктора наук:
      - копия диплома о высшем образовании (приложения не требуются),
      - копия диплома ВАК,
      - копии двух страниц обложки автореферата, включая внутреннюю сторону, где указаны научный руководитель и место защиты, и список публикаций с последних(ей) страниц(ы) автореферата.
   5. При наличии нескольких дипломов (например, два высших образования или два кандидатских диплома), Вы можете подать документы по одной или нескольким (всем) специальностям. Если все документы поданы вместе, это считается как одна нострификация, и доплата не требуется.
   6. При изменение ФИО:
      - копия свидетельства о браке или другого документа, подтверждающего законность смены.
3. Оплатите стоимость нострификации ($450) в любом банке. Сохраняйте чек до получения сертификата. Реквизиты (скачать):
   
   Цель перевода (строго):
   Payment for processing of educational documents
   (перевод - платеж за оформление учебно-образовательных документов)
   
   Получатель:
   USAC
   28 E Jackson Blvd, Chicago, IL USA
   Счет: 291012249804
   
   Банк Получателя:
   Swift: BOFAUS3N
   Клиринговый код: 026009593
   Bank of America
   3051 N.Clark Street, Chicago IL 60657 USA
4. Выберите удобный способ передачи документов
   
   • Если хотите принести лично, то зайдите в офис «Гольфстрим» в Киеве, Харькове или Донецке и подайте документы на нострификацию США: анкету, копию чека, копии диплома и других документов.
   • Если хотите отправить по электронной почте, то отсканируйте все необходимые документы, включая анкету и копию чека, и отошлите их как приложение (желательно как единый PDF файл) на адрес Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript . В заглавии e-mail укажите слово “нострификация + фамилия” (например, “нострификация Иванов”).
   • Отправить запрос вы можете посредством формы заказа (справа)
   Прочтите внимательно до начала работы!
   

   1. Документы на нострификацию не принимаются у людей:
      - имеющих дипломы, выданные до 01.01.1946 г.
   2. Поддельные документы нострифицированы не будут, а информация о подделке будет сообщена работодателям и в иммиграционные службы США. Оплата за услугу не возвращается. Все правонарушения преследуются по закону.

В случае заказа с сайта скидка 50$